英國畫家約翰・艾佛雷特・米萊描繪奧菲莉亞靜靜漂浮於水面、生命逐漸消逝的瞬間。本次聯名將畫面中的水域悄然融入台灣特有種——山椒魚的身影。台灣山椒魚棲息於寒冷純淨的山林水域，對環境極度敏感，也象徵脆弱而珍貴的自然存在。

In John Everett Millais’s Ophelia, the figure drifts quietly upon the water in a moment where life is slowly slipping away. In this collaboration, the waterscape is subtly infused with the presence of a Taiwanese endemic species—the salamander. Native to Taiwan’s cold, pristine mountain streams and forests, the Taiwanese salamander is highly sensitive to environmental change, embodying a form of nature that is both fragile and deeply precious.